ROTAX Engines & Parts

b - Double ignition coil with high tension threaded connection, c - Double ignition coil and ignition cable with plug connection

a - Double flange, b - Air filter incl. hose clamp, c - Ambient pressure and temperature

AR - As Required

B – Loctite 243

a – For cylinder 2 and 1/3;
b – For cylinder 1 and 2/4;
c – Carburetor housing not available as spare part. Use carburetor assembly,
d – Refer to service instruction SI-03-1998 current issue,
e – With clearance for O-ring (use only together with O-ring pos. 18 (P/N 950430);
f – For airbox P/N 867758, P/N 867756; See SB-912-044;
g – See SI-912-012, SI-914-014;
h – Package including two floats;
i – Special jetting according to instructions of the manufacturer;
j – Contain parts requirement for 2 carburetors;
k – Overhaul kit for 1 carburetor

b – Engine control unit with software SW 29. See SB-912 i-002iS. Only for model 912 iS. c – Engine control unit with software SW 130. Only for model 912 iS Sport. d – Connector set consisting of all parts for regulator and stator side.

B – Loctite 243

a – Marked with S/N;
b – Only for TCU P/N 966470;
c – For cylinder 2/4;
d – For cylinder 1/3;
e – Used as water trap;
f – Also included in carburetor for 914 Cyl. 2/4;
g – Drip tray for airbox P/N 867758, 667162 and 667167;
h – For use of airbox P/N 667162. See SI-914-013 current issue;
i – For use of airbox P/N 667167, See SI-914-015 current issue;
j – For use of airbox P/N 867753;
k – New adapter flange use only together with throttle valve position sensor. See SI-25-1997;
l – See Service Instruction SI-914-022 current issue;
m – Optional for fuel pressure gauge connection;
n – Not for TCU P/N 966470

C – Loctite 648
E – Loctite Anti-Seize 15378

a – Marked with S/N;
b – Stainless;
c – In a roll, Tube 125 mm (4.92  in.);
d – With imprinting "oil";
e – See Service Instruction SI-914-022 current issue;
f – With additional internal bracket from engine S/N 914F 4,420.437;
g – With lubricaiton hole for waste gate shaft

B – Loctite 243

a – For cylinder 1/3;
b – For cylinder 2/4;
c – Carburetor housing not available as spare part. Use carburetor assembly; 
d – Refer to service instruction SI-03-1998 current issue;
e – With clearance for O-ring (use only together with O-ring pos. 16 P/N 950430);
f – See SI-912-012, SI-914-014 current issue;
g – For airbox P/N 667167, See SI-914-015 current issue, For engine S/N 914 UL 4,418.634;
h – For airbox P/N 867753 or 667162, See SI-914-013 and SI-914-002 current issue;
i – Package including two floats;
j – At carburetor 1/3 only 1 piece;
k – Contain parts requirement for 2 carburetors

B – Loctite 603

a – Version 4.6, used from following engine S/N 914 UL from 4,417.849. Retrofit at older engines possible according SB/SI, Marked with S/N;
b – Marked with S/N;
c – Airbox pressure sensor;
d – See Service Instruction SI-914-022 current issue;
e – Only for P/N 966741 (version 4.6);
f – For authorized distributors only;
g – Connector cable, wiring harness P/N 966492 with sensor P/N 274051. See Service Instruction SI-914-022;
h – Non-certified part